该片精心布景，还原老街。

在中国电影历史上，厦门电影人曾经书写过辉煌的篇章，但随着岁月流逝，这段黄金岁月渐渐褪色，罕为人知。作为首部描写厦语电影往事的长篇小说，厦门本土80后作家黄宁的《旦后》以细腻的笔触，跌宕起伏的情节，还原可歌可泣的闽南影后故事，讲述一段荡气回肠的旧式爱情，带读者了解埋藏在发黄胶片里的厦语电影。近日，根据小说改编的同名电影《旦后》正式杀青。

据悉，该片为新中国成立70周年献礼影片，由闽港两地合作，新锐导演沈少河执导，林晨、张雨提、隋存毅等携手主演，拟于明年上半年全国上映。导演沈少河接受本报记者专访，介绍了这部电影的拍摄幕后故事。

时间跨度70多年

讲述闽侨奋斗史

小说《旦后》篇幅21万字，电影《旦后》在小说的基础上提炼精华，讲述闽南女孩林波儿于1945年为逃避战祸而离开故土鼓浪屿，随养母到香港艰难营生，困境中依然坚持学习南音，在侨胞的帮助下出演“厦语片”并一举成名，被东南亚影迷誉为“一代旦后(花旦皇后)”，直至2019年回归鼓浪屿的传奇故事，同时展现了我国70多年里发生的巨大变化，反映了南洋侨胞的乡愁和团结奋进的拼搏精神。

“这部电影讲述的故事时间跨度长达70多年，堪称一部闽南人的海外奋斗史。”导演沈少河这样描述他的处女作，“电影通过一段曲折的爱情故事，体现闽南人爱拼敢赢的精神，也是首部以闽南‘非物质文化遗产’南音为题材的电影。今年恰逢南音被列入世界人类非物质文化遗产名录十周年，希望通过这部电影能让更多人了解南音、传承南音，也向当年艰苦奋斗的福建海外侨胞致敬。”

沈少河说，由于原作信息量庞大，仅改编成剧本就耗时一年半。相对于原作，电影不光将南音表现为侨胞乡愁的寄托，更强化了南音对女主角人生的塑造作用。例如女主角在外饱受欺凌时，是对南音的热爱激发了她活下去的勇气，推动她扎根海外发展，成长为一代旦后。

传承“厦门血统”

鹭岛实地拍摄

沈少河说，厦语片的历史已被很多人遗忘，他希望通过这部电影让观众了解、铭记海外华侨对闽南本土文化的热爱和传承。上世纪下南洋的闽南乡亲中，有很多是从厦门港出海。厦门作为近代以来最早的通商口岸之一，对外有着较高的知名度及辨识度。故而上世纪中叶，在香港生产制作，以闽南话为对白语言，并向东南亚及我国台湾地区发行的方言电影被称为“厦语片”。厦语电影中，不少演职人员来自厦门。如曾获亚太影展影后、金马奖特别演员奖的女星凌波，4岁时被厦门夫妇收养，在厦门长大，后至香港发展。凌波早期拍摄厦语电影，后至邵氏公司拍片。“《旦后》的女主角林波儿，部分就是以凌波为人物原型进行创作的。”作家黄宁表示。

这是一部有着“厦门血统”的电影，其中的故事原型、人物原型、导演、演员、取景地均部分源自厦门本土，有着浓浓的厦门元素。例如，片中处处展现鼓浪屿及厦门本岛的历史风情，反映出东南亚闽南乡亲爱乡爱土的情怀。为还原真实的情景，电影在鹭江道、鼓浪屿及和平码头取景拍摄，不但呈现美丽的海滨城市景象，还还原鼓浪屿老码头曾经的模样，将闽南红砖厝等古早味建筑融入其中。

此外，片中的南音表演均为专业南音演员的现场真实表演，声情并茂，可令观众原汁原味地体会到南音之美。

女主角来自福建

幕后团队闽味浓

电影《旦后》从前期项目孵化到杀青，前后历经两年多。由厦门本土影视公司幕光(厦门)影业有限公司联合银都机构有限公司、福建嗨皮兔影视传媒有限公司出品，两年多来扎根厦门潜心创作，无论是剧本内容的打磨、演员阵容的挑选、主创团队的加盟，都经过了精心的筹备与规划。

该片女主角是90后福建演员林晨，因出演剧情片《我是路人甲》而成名。“我是福州人，参与这部电影时才接触到南音，一听就被深深打动了。南音在海外是华侨的乡音，见证了闽南侨胞打拼的历程。”林晨说，自己从小就常听闽南语歌曲《爱拼才会赢》，这首歌与电影《旦后》的故事十分契合，传递的就是爱拼敢赢的精神。

此外，该片力邀众多实力演员加盟出演，如在最近热播剧《破冰行动》里饰演反面角色的崔嵩，在片中饰演江湖大哥，81岁“老戏骨”吴彦姝在片中饰演老年林波儿，逼真到位。值得一提的是，国家一级作曲家、泉州音协副主席杨双智担任该片作曲。

小资料

“厦语片”

厦门语电影，或称“厦语片”“厦语电影”，是指上世纪中叶，在香港生产制作，以闽南话为对白语言，并向东南亚及台湾发行的方言电影。

南音

南音，又称南曲、南乐、南管、弦管，集唱、奏于一体，典雅优美、质韵深沉，是保存中国古代音乐比较丰富、完整的一个大乐种，被称为“音乐活化石”，2009年被正式列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。